-
1 The Baltic Exchange
Baltic Exchange: The Baltic Exchange (Abk. für BE Baltic Mercantile & Shipping Exchange) IMP/EXP, STOCK Londoner Frachten- und Warenbörse f (bringing together available ships and cargoes)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > The Baltic Exchange
-
2 the National Mercantile Exchange (NAMEX)
Общая лексика: Национальная товарная биржа (НТБ)Универсальный англо-русский словарь > the National Mercantile Exchange (NAMEX)
-
3 the National Mercantile Exchange
Общая лексика: (NAMEX) Национальная товарная биржа (НТБ)Универсальный англо-русский словарь > the National Mercantile Exchange
-
4 New York Mercantile Exchange
Finthe world’s largest physical commodity exchange and North America’s most important trading exchange for energy and precious metals. It deals in crude oil, gasoline, heating oil, natural gas, propane, gold, silver, platinum, palladium, and copper.Abbr. NYMEXThe ultimate business dictionary > New York Mercantile Exchange
-
5 New York Mercantile Exchange (Nymex; the New York Mercantile Exchange )
Нью-Йоркская коммерческая/торговая биржаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > New York Mercantile Exchange (Nymex; the New York Mercantile Exchange )
-
6 New York Mercantile Exchange (Nymex; the New York Mercantile Exchange )
Нью-Йоркская коммерческая/торговая биржаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > New York Mercantile Exchange (Nymex; the New York Mercantile Exchange )
-
7 during trading at the New York Mercantile Exchange
Универсальный англо-русский словарь > during trading at the New York Mercantile Exchange
-
8 in after-hours electronic trading on the New York Mercantile Exchange
Общая лексика: в ходе электронных торгов после закрытия биржевой сессии на Нью-Йоркской товарной би (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > in after-hours electronic trading on the New York Mercantile Exchange
-
9 in electronic trading on the New York Mercantile Exchange
Экономика: в ходе электронных торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > in electronic trading on the New York Mercantile Exchange
-
10 mercantile
['mɜːkəntaɪl] [AE -tiːl, -tɪl]* * *mercantile /ˈmɜ:kəntaɪl/a.mercantile; commerciale: mercantile marine, marina mercantile● mercantile agency, (leg.) rappresentanza (o agenzia) di commercio; agenzia d'informazioni commerciali □ (leg.) mercantile agent, (leg.) agente di commercio, commissionario; titolare di un'agenzia d'informazioni commerciali □ (fin., USA) the Mercantile Exchange, la Borsa Merci □ (leg.) mercantile law, diritto commerciale □ ( banca, fin.) mercantile paper, carta commerciale; (collett.) effetti commerciali □ (econ.) mercantile system, mercantilismo □ (econ.) mercantile theory, teoria mercantilistica.* * *['mɜːkəntaɪl] [AE -tiːl, -tɪl] -
11 Exchange
-
12 exchange
1. n1) обмен2) размен (денег)6) биржа7) коммутатор
- American Stock Exchange
- bank exchange
- Baltic Exchange
- Baltic Mercantile and Shipping Exchange
- cash currency exchange
- Chicago Board Options Exchange
- Coffee, Sugar and Cocoa Exchange
- commercial exchange
- commodity exchange
- corn exchange
- cotton exchange
- curb exchange
- currency exchange
- currency-free exchange
- direct exchange
- direct exchange of commodities
- dollar exchange
- domestic exchange
- employment exchange
- equal exchange
- equivalent exchange
- established stock exchange
- external exchange
- fair exchange
- financial futures exchange
- foreign exchange
- foreign trade exchange
- forward exchange
- free exchange
- free exchange of currency
- freely convertible exchange
- freight exchange
- fruitful exchange
- futures exchange
- goods exchange
- grain exchange
- indirect exchange
- intermodal exchange
- international exchange
- international commodity exchange
- labour exchange
- like-kind exchange
- London Commodity Exchange
- London Metal Exchange
- London Stock Exchange
- long exchange
- lumber exchange
- merchandise exchange
- metal exchange
- monetary exchange
- money exchange
- mutual exchange
- national securities exchange
- National Stock Exchange
- New York Commodity Exchange
- New York Cotton Exchange
- New York Futures Exchange
- New York Insurance Exchange
- New York Mercantile Exchange
- New York Stock Exchange
- nominal exchange
- nonequivalent exchange
- official exchange
- patent exchange
- pegged exchange
- produce exchange
- reciprocal exchange
- recognized exchange
- recognized investment exchange
- registered exchange
- reinsurance exchange
- shipping exchange
- short exchange
- specialized exchange
- stock exchange
- tax-deferred exchange
- tax-free exchange
- technological exchange
- trade exchange
- two-way exchange
- unequal exchange
- variable exchange
- wool exchange
- exchange as per endorsement
- exchange at par
- exchange at the rate of
- exchange for physical
- exchange of assets
- exchange of business information
- exchange of commodities
- exchange of correspondence
- exchange of currency
- exchange of delegations
- exchange of experience
- exchange of exhibitions
- exchange of goods
- exchange of information
- exchange of know-how
- exchange of knowledge
- exchange of licences
- exchange of old notes
- exchange of opinions
- exchange of patents
- exchange of products
- exchange of services
- exchange of shares
- exchange of specialists
- exchange of stock
- exchange of views
- exchange on the basis of clearing accounts
- in exchange for
- by way of exchange
- with exchange
- listed on the exchange
- negotiable on the exchange
- quoted on the exchange
- allot exchange
- be on the stock exchange
- broaden exchange
- encourage exchange
- expand exchange
- force up the exchange
- give in exchange
- make an exchange
- offer in exchange
- promote exchange
- receive in exchange
- sanction exchange of information between the tax authorities of the treaty partners
- take in exchange
- trade on the exchange2. v1) обменивать2) обмениваться3) разменивать (деньги)English-russian dctionary of contemporary Economics > exchange
-
13 exchange
1. n1) обмен; мена; замена2) pl товарообмен3) биржа4) иностранная валюта; девизы•- American Stock Exchangeto hold exchanges with smb — проводить обмен с кем-л.
- amicable exchange of views
- angry exchanges between smb
- animated exchange
- artillery exchange
- available supplies of foreign exchange
- bellicose exchange of threats
- bill of exchange
- bitter exchange
- commodity exchange
- comprehensive exchange of opinions
- corn exchange
- cultural exchanges
- employment exchange
- exchange is falling
- exchange is rising
- exchange is steady
- exchange of awards
- exchange of civilities
- exchange of courtesies
- exchange of day
- exchange of decorations
- exchange of diplomatic missions
- exchange of experience
- exchange of goods by barter
- exchange of greetings
- exchange of information
- exchange of instruments of ratification
- exchange of letters
- exchange of lists of prisoners
- exchange of notes
- exchange of official visits
- exchange of pleasantries
- exchange of ratifications
- exchange of services
- exchange of students
- exchange of toasts
- exchange of views
- exchange of written representations and arguments
- fall in exchange
- favorable exchange
- foreign exchange
- Foreign Stock Exchange
- frank exchange of views
- freely convertible exchange
- fruitful exchange
- full exchange of views
- goods exchange
- heated exchange
- humanitarian exchanges
- in exchange for
- inequitable exchange
- international exchange
- international petroleum exchange
- labor exchange
- lively exchanges of views
- London Mercantile Exchange
- London Stock Exchange
- loss or gain on exchange
- medium of exchange
- mercantile exchange
- metal exchange
- mutually-beneficial exchange
- noisy exchanges in Parliament
- nominal exchange
- nonequivalent exchange
- official exchange
- open exchange - pegged exchange
- people-to-people exchange
- petroleum exchange
- produce exchange
- profitable rate of exchange
- reciprocal exchange
- remarkable frank exchange
- robust exchange of views
- scientific exchange
- seismic data exchange
- sharp exchange between smb - there has been good exchange
- through the diplomatic exchange of written communications
- traditional trade exchanges
- unequal exchange
- useful exchange
- variable exchange
- verbal exchanges
- vigorous exchanges 2. v -
14 exchange
1.1) обменивать2) обмениваться3) разменивать (деньги)2.1) обмен, процесс обмена (товарами, услугами, одного вида ценных бумаг на другой)2) размен (денег)5) переброска инвестиций из одного взаимного фонда в другой внутри одной «семьи» фондов, либо между «семьями» фондов в случае, если операция осуществляется одной брокерской фирмой6) биржа (место для заключения сделок с ценными бумагами и фьючерсами)7) коммутатор• -
15 mercantile
прил.1) эк. торговый, коммерческийmercantile operations — торговая [коммерческая\] деятельность, торговые [коммерческие\] операции
Syn:See:2) эк. меркантилистский ( относящийся к теории или политике меркантилизма)The goal of mercantile theory is to amass wealth by exporting more goods than importing. — Цель меркантилистской теории — накапливать богатство за счет превышения объемов экспорта товаров над объемами импорта.
See:3) общ., часто с негативным оттенком меркантильный, (мелочно-)расчетливый, корыстный
* * *
1) торговый, коммерческий; 2) меркантильный, мелочно-расчетливый. -
16 exchange
1. сущ.1) общ. обмен, менаto give [to offer, to take\] in exchange — давать [предлагать, брать\] в обмен
to make an exchange — обменять, обменяться
Syn:barter 1), 2), interchangeSee:advertising exchange, exchange against actuals, exchange of commodities, exchange of contracts, exchange advertisement, exchange bureau, exchange contract, exchange offer, exchange office, exchange privilege, exchange ratio2) эк. обмен (в экономической теории: обмен какими-л. благами или услугами; в классической политической экономии: один из четырех основных этапов хозяйственной деятельности: производство-распределение-обмен-потребление; в неоклассической теории является предметом изучения теории спроса и предложения)See:3)а) фин. обмен валютSee:б) фин. = exchange rateSee:в) фин. иностранная валютаExport of goods and services is the major source of foreign exchange. — Экспорт товаров и услуг является основным источником иностранной валюты.
Syn:See:exchange broker 1), exchange brokerage, exchange control, exchange dealer, exchange dumping, exchange market, exchange policy, exchange restrictions, Exchange Equalization Account4) бирж. биржаа) (наиболее развитая форма регулярно функционирующего рынка для заключения сделок и осуществления спекулятивных операций, основанных на законе спроса и предложения, и извлечения прибыли за счет курсовой разницы)б) 8№ (некоммерческая организация с правами юридического лица, формирующая оптовый рынок путем регулирования биржевой торговли в форме гласных публичных торгов; осуществляет посреднические услуги по заключению торговых сделок, по которым получает соответствующие комиссионные)See:barter exchange 1), employment exchange, mercantile exchange, stock exchange, exchange acquisition, exchange distribution, exchange member, exchange property, exchange quotationв) (здание, в котором проходят биржевые торги)See:5) соц. обмен (любое социальное взаимодействие, из которого субъекты извлекают обоюдную пользу)Syn:6) связь центральная телефонная станция; коммутатор2. гл.1) общ. менять (одно на другое, напр., валюту какой-л. страны на национальную валюту)to exchange farm products for manufactured goods — обменивать продукты сельского хозяйства на промышленные товары
2) общ. обмениваться (комплиментами, мнениями, взглядами)3) общ. поменять, обменять (получить другой предмет, обычно более нужный или подходящий, при возврате полученного ранее предмета; обычно применяется для обозначения обмена товаров в магазине)She exchanged her coat for one a size smaller. — Она обменяла свое пальто на меньшее размером.
4) общ. променятьto exchange future security for immediate pleasure — променять уверенность в будущем на сиюминутные развлечения
* * *
exchange; Exch. 1) обмен; процесс обмена; 2) размен денег; 3) иностранная валюта; 4) валютный курс; 5) биржа: учреждение, которое обеспечивает своих членов (уплативших определенный взнос) торговым залом, средствами связи, т. е. всем необходимым для проведения биржевых сделок; см. commodity exchange;* * *Биржа, любая организация, ассоциация или группа, которая обеспечивает или поддерживает выход на рынок, где можно торговать ценными бумагами, опционами, фьючерсами или товарами. Торговая площадка, на которой торгуются акции, опционы и фьючерсы на акции, облигации, товары и индексы. Основные биржи США включают в себя Нью-Йоркскую фондовую биржу (NYSE), Американскую фондовую биржу (AMEX) и Автоматизированную систему котировок Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (NASDAQ) . See Contract Market. Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. размен денегФинансы/Кредит/ВалютаФинансы/Кредит/Валюта-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. рынок, на котором совершаются сделки по покупке и продаже ценных бумаг (фондовая), - валюты (валютная) и массовых товаров, продающихся по стандартам и образцам (товарная)2. учреждение, где совершаются финансовые и торговые сделки -
17 exchange
сущ.1) фин.а) обмен валютSee:б) = exchange rateExport of goods and services is the major source of foreign exchange. — Экспорт товаров и услуг является основным источником иностранной валюты.
Syn:2) бирж. биржаа) (наиболее развитая форма регулярно функционирующего рынка для заключения сделок и осуществления спекулятивных операций, основанных на законе спроса и предложения, и извлечения прибыли за счет курсовой разницы)б) (некоммерческая организация с правами юридического лица, формирующая оптовый рынок путем регулирования биржевой торговли в форме гласных публичных торгов; осуществляет посреднические услуги по заключению торговых сделок, по которым получает соответствующие комиссионные)в) (здание, в котором проходят биржевые торги)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > exchange
-
18 Baltic Mercantile & Shipping Exchange
Baltic Mercantile & Shipping Exchange (The Baltic Exchange; BE) IMP/EXP, STOCK Londoner Frachten- und Warenbörse f (shipping)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Baltic Mercantile & Shipping Exchange
-
19 financial futures exchange
бирж. биржа финансовых фьючерсов (организованный рынок для торговли фьючерсными контрактами на финансовые инструменты; обычная срочная товарная или специализированная финансовая биржа)See:futures, futures contract, financial instrument, formal market, informal market, over the counter, futures exchange, mercantile exchange
* * *
биржа финансовых фьючерсов: организованный рынок для торговли фьючерскими контрактами на финансовые инструменты; обычно срочная товарная или специализированная финансовая биржа.* * *Англо-русский экономический словарь > financial futures exchange
-
20 financial futures exchange
бирж. биржа финансовых фьючерсов (организованный рынок для торговли фьючерсными контрактами на финансовые инструменты; обычная срочная товарная или специализированная финансовая биржа)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > financial futures exchange
См. также в других словарях:
mercantile exchange — ˌmercantile exˈchange noun [countable] COMMERCE a place where people meet to buy and sell things, often Commodities (= oil, metals, farm products etc): • the Chicago Mercantile Exchange * * * mercantile exchange UK US noun [C] ► FINANCE, COMMERCE … Financial and business terms
Mercantile Exchange Nepal Limited — or MEX is the largest online commodity futures exchange in Nepal. It is located at Alliance Tower, Fourth Floor, Charkhal,Dillibazar, Kathmandu, Nepal. MEX trades futures in various commodities such as cash crops, food grains, vegetables, spices … Wikipedia
the New York Mercantile Exchange — UK US noun FINANCE, STOCK MARKET ► NYMEX(Cf. ↑NYMEX) … Financial and business terms
Chicago Mercantile Exchange — Type Subsidiary Industry Business Services Founded 1898 Headquarters Chicago, Illinois Key people Terrence A. Duffy, Chairman C … Wikipedia
Pakistan Mercantile Exchange — Limited (formerly National Commodity Exchange Limited)) Type Commodity exchange Industry Business Services Founded 2005 Headquarters 9th Floor, PRC Towers, 32 A, Lalazar Drive M.T. Khan Road, Karachi, Pakistan … Wikipedia
Dubai Mercantile Exchange — Type Joint Venture Industry Commodities Exchange Founded 2005 Location Dubai, United Arab Emirates Products Energy Futures Owners Tatweer, Oman Investment Fund, CME Group and other global financial institutions and energy trading firms Website… … Wikipedia
Chicago Mercantile Exchange — ( CME) A futures exchange. American Banker Glossary A not for profit corporation owned by its members. Its primary functions are to provide a location for trading futures and options, collect and disseminate market information, maintain a… … Financial and business terms
Osaka Mercantile Exchange — (OME) was a futures exchange based in Osaka, Japan. The exchange was formed on 1 October 1997 from the merger of the Osaka Textile Exchange and the Kobe Rubber Exchange. As of 1 January 2007 it merged into the Central Japan Commodity Exchange (C… … Wikipedia
Chicago Mercantile Exchange — El Chicago Mercantile Exchange (CME o simplemente The Merc ) (NYSE: CME) es un mercado financiero estadounidense con base en Chicago. El CME fue fundado en 1898 como el Chicago Butter and Egg Board . En marzo de 2008, el Chicago Mercantile… … Wikipedia Español
New York Mercantile Exchange — Coordinates: 40°42′52″N 74°1′1″W / 40.71444°N 74.01694°W / 40.71444; 74.01694 … Wikipedia
Chicago Mercantile Exchange Center — is an office complex of two towers in Chicago, Illinois. They were completed in 1987 and have 40 floors. Fujikawa Johnson designed the buildings, which are the 87th tallest in Chicago. The Merc is also known by its address, 30 South Wacker. The… … Wikipedia
